Технологиите за преведување на машини брзо се развиваат, обезбедувајќи се повеќе и повеќе можности за корисниците. Со мобилната апликација, можете да преведувате насекаде, во секое време: да пронајдете начин од некој минувач во странство, да прочитате предупредувачки знак на непознат јазик или да нарачате храна во ресторан. Често постојат ситуации каде незнаењето на јазикот може да биде сериозен проблем, особено на патот: со авион, автомобил или ферибот. Па, ако во тоа време има преведувач кој не е присутен.
Преведувач на Google
Google Translator е неспорен лидер во автоматизираниот превод. Повеќе од пет милиони луѓе ја користат оваа апликација на Андроид. Наједноставниот дизајн не предизвикува проблеми со наоѓање на вистинските предмети. За користење надвор од мрежата, прво ќе треба да преземете соодветни јазични пакети (приближно 20-30 MB секој).
Можете да внесете текст за превод на три начини: напишете, диктирате или снимате во режим на камера. Вториот метод е многу импресивен: преводот се појавува во живо, токму во режимот на снимање. На овој начин можете да читате писма од мониторот, уличните знаци или менијата на непознат јазик. Дополнителни функции вклучуваат превод на SMS и додавање на корисни фрази во фразата. Несомнената предност на апликацијата е недостатокот на рекламирање.
Преземи го Преведувачот на Google
Yandex.Translate
Едноставниот и user-friendly дизајн на Yandex.Translator ви овозможува брзо да ги избришете преведените фрагменти и да отворите празно поле за внесување со движење на движење на екранот. За разлика од Google Translator, оваа апликација нема можност да преведува од камерата офлајн. Остатокот од апликацијата во никој случај не е инфериорен во однос на неговиот претходник. Сите завршени преводи се зачувани во јазичето. "Историја".
Дополнително, можете да овозможите брз превод, кој ви овозможува да преведувате текстови од други апликации со копирање (ќе треба да му дадете дозвола на апликацијата да се појавува покрај другите прозорци). Функцијата функционира офлајн по преземањето јазични пакети. Учениците од странски јазици можат да ја користат можноста да создаваат карти за учење зборови. Апликацијата работи правилно и, што е најважно, не се мачи со рекламирање.
Превземи Yandex.Translate
Преведувач на Microsoft
Преведувачот на Мајкрософт има убав дизајн и широка функционалност. Јазичните пакети за работа без интернет-поврзување се многу пообемни отколку во претходните апликации (224 МБ за рускиот јазик), па пред да почнете да ја користите офлајн верзијата, ќе треба да поминат извесно време преземање.
Во офлајн режим, можете да внесувате од тастатурата или да преведувате текст од зачувани фотографии и слики направени директно во апликацијата. За разлика од Преведувачот на Google, не го препознава текстот од мониторот. Програмата има вградена фраза за различни јазици со готови фрази и транскрипции. Недостаток: во офлајн верзија, кога внесувате текст од тастатурата, се појавува порака за потребата за преземање јазични пакети (дури и ако тие се инсталирани). Апликацијата е потполно бесплатна, без реклами.
Преземи го Microsoft Translator
Англиско-руски речник
За разлика од горенаведените апликации, "англиско-рускиот речник" е дизајниран, напротив, за лингвистите и луѓето кои учат јазик. Тоа ви овозможува да добиете превод на збор со секакви нијанси на значење и изговор (дури и за таков навидум обичен збор "здраво" имаше четири опции). Зборовите можат да се додадат во категоријата "омилени".
На главната страница на дното на екранот постои ненаметлива реклама, која може да се ослободите од плаќање 33 рубли. Со секое ново лансирање, звукот на зборот е малку доцна, инаку нема поплаки, одлична апликација.
Превземи англиско-руски речник
Руско-англиски речник
И конечно, друг мобилен речник кој работи во двете насоки, спротивно на неговото име. Во офлајн верзија, за жал, многу функции се оневозможени, вклучително и говорно внесување и префрлување на преведените зборови. Како и во други апликации, можете да направите свои листи на зборови. За разлика од веќе разгледаните решенија, постои збир на готови вежби за зборовите за учење додадени во категоријата омилени.
Главниот недостаток на апликацијата е ограничена функционалност во отсуство на Интернет конекција. Рекламната единица, иако мала, се наоѓа веднаш под полето за внес на зборови, што не е многу погодно, бидејќи случајно може да отидете на страницата на рекламодателите. За да ги отстраните рекламите можете да купите платена верзија.
Превземи руско-англиски речник
Офлајн преведувачите се корисна алатка за оние кои знаат како да ги користат правилно. Не слепо верувајте во автоматски превод, подобро е да ја искористите оваа можност за сопствено учење. Само едноставни, едносложни фрази со јасен збор цел се подложни на машински превод - запомнете го ова кога размислувате да користите мобилен преведувач за да комуницирате со странец.
