Интернетот е сфера на животот за кој не постојат граници меѓу државите. Понекогаш морате да барате материјали од странски сајтови во потрага по корисни информации. Па, кога знаете странски јазици. Но, што ако вашето лингвистичко знаење е на прилично ниско ниво? Во овој случај, им помогне на специјални програми и дополнувања за преведување на веб страници или индивидуални делови од текст. Ајде да дознаеме кои продолжувачи преведувачи се најдобри за прелистувачот на Opera.
Инсталација на преведувачот
Но, прво, ајде да дознаеме како да инсталираме преведувач.
Сите додатоци за преведување на веб-страници се инсталирани со приближно ист алгоритам, меѓутоа, како и други екстензии за прелистувачот на Opera. Прво, одете на официјалната веб-страница на Opera, во делот за додатоци.
Таму го бараме саканиот превод за превод. Откако ќе го пронајдеме потребниот елемент, потоа преминете на страницата на оваа екстензија и кликнете на големото зелено копче "Add to Opera".
По кратка процедура за инсталација, можете да го користите инсталираниот преведувач во вашиот прелистувач.
Највисоки екстензии
И сега да ги погледнеме деталите што се сметаат за најдобри за дополнувањата на прелистувачот на Opera, дизајнирани да ги преведат веб-страниците и да ги тестираат.
Преведувач на Google
Еден од најпопуларните додатоци за онлајн превод на текст е Google Translate. Може да преведува и двете веб-страници и индивидуални парчиња текст вметнати од таблата со исечоци. Во исто време, додатокот ги користи ресурсите на истоимената услуга на Google, која е една од лидерите во областа на електронскиот превод, и дава најточни резултати, што не може да ги направи секој секој сличен систем. Екстензијата на прелистувачот на Opera, како и самата сервис, поддржува огромен број насоки за превод помеѓу различни светски јазици.
Работата со наставката на Google Translator треба да се започне со кликнување на нејзината икона во лентата со алатки на прелистувачот. Во прозорецот што се отвора, можете да внесете текст и да направите други манипулации.
Главниот недостаток на додатокот е тоа што големината на обработениот текст не треба да надминува 10.000 карактери.
Преведи
Уште еден популарен прилог на прелистувачот на Opera за превод е Extension Translate. Тоа, како и претходното проширување, е интегрирано со системот за преведување на Google. Но, за разлика од Google Translate, Translate не ја постави својата икона во лентата со алатки на прелистувачот. Едноставно, кога одите на страница чиј јазик се разликува од оној што е поставен од "мајчин" во поставките за екстензија, се појавува рамка која нуди да ја преведете оваа веб-страница.
Но, преводот на текст од таблата со исечоци, ова проширување не поддржува.
Преведувач
За разлика од претходната екстензија, додатокот за преведувач не само што може да преведува веб-страница во целина, туку и да преведува поединечни фрагменти на текст на него, како и да преведува текст од бубачката на оперативниот систем вметната во посебен прозорец.
Меѓу предностите на проширувањето е тоа што поддржува работа не со една онлајн сервис за преведување, туку со неколку одеднаш: Google, Yandex, Bing, Promt и други.
Yandex.Translate
Бидејќи не е тешко да се одреди по име, продолжението Yandex.Translate ја базира својата работа на онлајн-преведувачот од Yandex. Овој додаток се преведува со посочување на курсорот на странски збор, со избирање или со притискање на копчето Ctrl, но, за жал, не знае како да преведува цели веб-страници.
По инсталирањето на овој додаток, елементот "Најдете во Yandex" се додава во контекстното мени на прелистувачот при изборот на кој било збор.
XTranslate
Проширувањето на XTranslate, за жал, исто така не може да преведува поединечни страници на сајтови, но е во состојба, со посочување на курсорот, да преведува не само зборови, туку и текст на копчиња лоцирани на сајтови, полиња за внесување, линкови и слики. Во исто време, додатокот ја поддржува работата со три онлајн преведувачки услуги: Google, Yandex и Бинг.
Покрај тоа, XTranslate може да репродуцира текст во говор.
Imtranslator
Дополнување ImTranslator е вистински комбинација за превод. Со интеграција во системите за преведување на Google, Bing и Translator, може да преведува помеѓу 91 светски јазици во сите правци. Проширувањето може да преведува и индивидуални зборови и цели веб-страници. Меѓу другото, во ова проширување се вградува и целосен речник. Постои можност за звучна репродукција на превод на 10 јазици.
Главниот недостаток на продолжувањето е дека максималниот износ на текст што може да го преведе истовремено не надминува 10.000 карактери.
Ние раскажавме далеку од сите преводи за преводи кои се користат во прелистувачот на Opera. Тие се многу повеќе. Но, во исто време, горенаведените дополнувања ќе бидат во можност да ги задоволат потребите на повеќето корисници кои треба да преведат веб страни или текст.
