Што да се стори ако наместо текст хиероглифи (во Word, прелистувач или текст документ)

Добар ден.

Веројатно секој корисник на компјутер наиде на сличен проблем: отворете веб-страница или документ од Microsoft Word - и наместо текст, ќе видите хиероглифи (разни "керкоси", непознати букви, броеви итн. (Како на сликата лево ...)).

Па, ако си овој документ (со хиероглифи) не е особено важно, и ако треба да го прочитате! Мошне често, такви прашања и барања за помош при откривањето на вакви текстови, исто така, се прашуваа за мене. Во оваа мала статија сакам да ги разгледам најпопуларните причини за појавата на хиероглифи (се разбира, и да ги елиминирам).

Хиероглифи во текстуални датотеки (.txt)

Најпопуларниот проблем. Факт е дека текстуалната датотека (обично во формат txt, но тие исто така се формати: php, css, info, итн.) Може да се зачуваат во различни кодни.

Кодирање - Ова е збир на знаци потребни за целосно да се осигура дека текстот е напишан на одредена азбука (вклучувајќи броеви и специјални знаци). Повеќе за ова тука: //ru.wikipedia.org/wiki/Symbol_set

Најчесто, едно нешто се случува: документот се отвора едноставно во погрешно шифрирање, што предизвикува забуна, а наместо на кодот на некои карактери, другите ќе бидат повикани. На екранот се појавуваат разни неразбирливи симболи (види слика 1) ...

Сл. 1. Notepad - проблем со кодирањето

Како да се справите со тоа?

Според мое мислење, најдобрата опција е да се инсталира напреден бележник, на пример, Notepad ++ или Bred 3. Да го разгледаме секој од нив.

Notepad ++

Официјален сајт: //notepad-plus-plus.org/

Еден од најдобрите тетратки за корисниците и професионалците за почетници. Позитивни: бесплатна програма, поддржува руски јазик, работи многу брзо, истакнувајќи го кодот, отворајќи ги сите вообичаени формати на датотеки, огромен број на опции ви овозможуваат да го прилагодите за себе.

Во однос на енкодирањето генерално постои целосен редослед: постои посебен дел "Кодирање" (види слика 2). Само пробајте да го менувате ANSI на UTF-8 (на пример).

Сл. 2. Променете го кодирањето во Notepad ++

По менувањето на кодирањето, мојот текстуален документ стана нормален и читлив - хиероглифите исчезнаа (види слика 3)!

Сл. 3. Текстот стана читлив ... Notepad ++

Одгледува 3

Официјален сајт: //www.astonshell.ru/freeware/bred3/

Уште една одлична програма дизајнирана целосно да го замени стандардниот лаптоп во Windows. Исто така, работи лесно со многу енкодирања, лесно ги менува, поддржува голем број формати на датотеки и го поддржува новиот Windows OS (8, 10).

Патем, Бред 3 многу помага при работењето со "стари" датотеки зачувани во MS DOS формати. Кога други програми покажуваат само хиероглифи - Бред 3 лесно ги отвора и ви овозможува да работите со нив мирно (види слика 4).

Сл. 4. BRED3.0.3U

Ако наместо текст хиероглифи во Microsoft Word

Првото нешто што треба да обрнете внимание е формат на датотека. Факт е дека од Word 2007 се појави нов формат - "docx" (тоа беше само "doc"). Обично, во "старото" Збор не можете да отворате нови формати на датотеки, но понекогаш се случува овие "нови" датотеки да се отворат во старата програма.

Само отворете ги својствата на датотеката и потоа погледни го табулаторот Details (како на сликата 5). Така ќе го знаете форматот на датотеката (на сликата 5 - формат на датотека е "txt").

Доколку датотечниот формат на docx е старото Word (под верзијата од 2007 година), тогаш само надградба на Word до 2007 или повисоко (2010, 2013, 2016).

Сл. 5. Својства на датотеките

Понатаму, кога отворате датотека, обрнете внимание (по правило, оваа опција е секогаш вклучена, ако не морате да не разбирате што се изгради), тогаш Word ќе ве праша: во кодирањето кое ќе ја отвори датотеката (оваа порака се појавува кај било кој совет) отворање на датотеката, видете ја сликата 5).

Сл. 6. Word-датотека конверзија

Најчесто, Word автоматски го одредува посакуваното кодирање себе, но текстот не е секогаш читлив. Треба да го поставите лизгачот до посакуваното шифрирање кога текстот ќе може да се чита. Понекогаш, треба буквално да се погоди како е зачувана датотеката за да ја прочита.

Сл. 7. Збор - датотеката е нормална (кодирањето е правилно избрано)!

Променете го кодирањето во прелистувачот

Кога прелистувачот погрешно го определува кодирањето на веб страница, ќе ги видите токму истите хиероглифи (види Слика 8).

Сл. 8. Прецизираното кодирање на прелистувачот е погрешно

За да го исправите екранот на страницата: промена на кодирањето. Ова е направено во поставките на прелистувачот:

  1. Google chrome: параметри (иконата во горниот десен агол) / напредни параметри / кодирање / Windows-1251 (или UTF-8);
  2. Firefox: лево ALT копче (ако го исклучите горниот панел), потоа погледни / страница кодирање / изберете го саканиот (најчесто Windows-1251 или UTF-8);
  3. Опера: Опера (црвена икона во горниот лев агол) / страница / кодирање / одберете ја саканата.

PS

Така, во оваа статија беа анализирани најчестите случаи на појава на хиероглифи поврзани со неправилно дефинирано кодирање. Со помош на горенаведените методи - можете да ги решите сите поголеми проблеми со погрешно шифрирање.

Би му се заблагодарив за додатоците на оваа тема. Среќно 🙂

Погледнете го видеото: The danger of a single story. Chimamanda Ngozi Adichie (Мај 2024).