Имаат програма како Multitran на вашиот компјутер ќе ви помогнат да добиете брз превод на потребниот збор, дури и без пристап до интернет. Тоа е светлина и не зазема многу простор. Во оваа статија ќе ги анализираме детално сите негови функционалности и ќе ги сумираме предностите и недостатоците.
Превод
Ајде веднаш да ја анализираме најважната функција. Се спроведува не многу удобно, бидејќи не дозволува да се преведе веднаш со реченици, мора да го барате секој збор одделно. Го возите во низа, по што се прикажува резултатот. Кликнете на него за да добиете подетални информации за зборот, а преводот на избраниот јазик исто така ќе биде прикажан таму.
Може да има неколку опции, секој од нив исто така може да се кликне, па за да добиете детални информации, само треба двоен клик на левото копче на глувчето по саканиот збор.
Речници
За жал, Multitran не поддржува преземање на дополнителни речници и референтни книги, но стандардно се инсталираат неколку од најпопуларните. Активен речник е проверен, треба да кликнете на друг за да отидете на неа. Пред-инсталацијата не е потребна.
Поглед
Постои мала листа на различни поставувања за појавата на програмата. Не е секогаш потребно да се прикажуваат некои информации во речници, а понекогаш и за тоа потребно е премногу време. Дека не се меша, исклучете го преку ова мени со избирање на саканата ставка.
Листа на фрази
Иако не постои превод на реченици, е инсталиран широк опсег на фрази и стабилни изрази за секој речник. Нивното пребарување и гледање се вршат преку назначениот прозорец. Предметот на фразата е избран од десната страна за полесно да се најде. Потоа, ако е потребно, секој збор може да се преведе одделно со користење на горенаведената функционалност.
Доблести
- Програмата е целосно на руски;
- Брзо пребарување на зборови;
- Присуство на неколку воспоставени речници;
- Листа на фрази.
Недостатоци
- Мултитрена се плаќа;
- Премалку карактеристики;
- Нема слободен превод;
- Пробната верзија е премногу ограничена.
Корисниците можат само да читаат коментарите за Multitran, бидејќи главните функции се блокирани во пробната верзија, а оние кои се таму има малку за преглед. Програмата не обезбедува многу алатки за превод, но ги извршува само наједноставните задачи, па пред да ја купите целосната верзија, треба подобро да ја прочитате.
Преземете верзија на Пробна верзија на Multitran
Преземете ја најновата верзија на програмата од официјалниот сајт
Споделете ја статијата во социјалните мрежи: